课件下载
News 行业资讯
行业资讯 News

“黑巧克力”="black chocolate"?
发布时间:2020-07-10

black=黑

chocolate=巧克力

那black chocolate自然就是黑巧克力啦

小朋友们又被中式英语给误导啦

巧克力是按种类来分的不是颜色

dark chocolate

黑巧克力;纯巧克力

eg:I found one made of dark chocolate that is spectacular. 我找到了一种用黑巧克力做的极赞的卡片!

white chocolate

白朱古力;白巧克力

eg:Meanwhile, melt the white chocolate in a bowl suspended over simmering water 同时,把碗置于微沸的水上,将白巧克力放入碗中使其熔化。

raw chocolate

生巧克力

eg:He keeps the temperature of his raw chocolate below 42 degrees.他将生巧克力的加工温度控制在42度以下。

milk chocolate

牛奶巧克力

eg:This is a cheaper milk chocolate. 这是一种便宜的牛奶巧克力。



上一篇:“Are you done work?”翻译成“你下班了吗?”

下一篇:Give him a big hand≠给他一巴掌